Writer
No tā outou mau tītauraa, mau puta aʻoraa maitaʻi e mau parau fāʻitoʻitoraa: e nō te hoho'a tahinu i tōna vāhi i roto i te parau e e faaʻāpî ïa ia taui te tītauraa.
Mau parau ora · LibreOffice
Tā outou mau hoho'a tahinu i roto i te LibreOffice, ʻāpî noa
A faahoʻo i tā outou mau hoho'a tahinu i roto i te Writer, Calc e te Impress na roto i te hoê pāto'iraa: te hoho'a tahinu i tuʻuhia i roto i te parau, te vai noa ra te taʻamuraa i tōna tumu — e taui outou iāna i roto i QALITEL logigramme, e ʻāpî ïa i roto i te parau. E fānaʻo te pupu tiʻamā i te mau parau ora hoê ā e te Microsoft Office.
E tahi faahoʻoraa no te faaʻohiparaa tātaʻitahi
Calc
No tā outou mau puta e mau tāpura fāʻiteraa: e ora te ohipa faʻahōhoʻahia i piha'i iho i tā outou mau numera, ma te ʻore e faahoʻo faahou i te tāatoʻa i te tauiraa.
Impress
No ta ʻoutou mau faaiteraa e te mau haapiiraa : o te huru i faaʻiteʻitehia noa ïa te huru e faaohipahia nei o te hōhoʻa fenua.
Mau parau ora, e te hoê tere hoʻi mai ma te ʻere ore
E vai ʻāpî noa te parau. Te hōhoʻa fenua i tuuhia i roto i tā ʻoutou faila Writer, Calc aore râ Impress, e vai tapeahia noa ïa i tōna tumu : a faaʻāpī ïa i roto i te QALITEL logigramme, e faaʻite ïa te parau i te huru faaʻāpīhia, ma te ʻore e faahitiʻāpī rima.
Te tere hoʻi mai ma te ʻere ore. Te afaʻi te faila i faaotihia i tōna hōhoʻa fenua tumu — ua tuuhia te faila .qlo i roto i te parau. E nehenehe ïa e faaō-faahou i te hōhoʻā mai te reira ā i roto i te QALITEL logigramme, e tae noa atu i te mau huru, mau parau e te faanahoraa.
Te mau parau ora Writer, Calc e Impress — mai tō rātou mau tuhaa aifaito Word, Excel e PowerPoint — e riro ei tuhaa o te huru ProAd, ma te fāʻiteraa e te papaʻiraa āmui i te taime mau.
Te pŭpŭ tiʻamā, ma te ʻore e parau paʻari
A tāmata i QALITEL logigramme i roto i tā outou mātini haʻapāʻari — e nehenehe te tāmataraa ma te ʻore e hāmani i te hoê tāʻato'a.